そんな彼なら捨てちゃえば？

この邦題、どうよねー。

原題は、「He's just not that into you.」
彼はあなたにそれほど興味がない、ってことです。

女の子が、恋のかけひきだと思ってることは、
そのほとんどが勘違いだよ、と、男は思ってる。

まぁ、女の子、っていうほど若い人は出てなくて、
みんな妙齢なのが、おもしろい。

みんな、
恋したくて、結婚したくて、仕方がないみたい。

なんだか、男性のほうがまっすぐで誠実に見える。
どの女の子にも、ガッカリだった。

裏切りがあったり、離婚があったり、

それぞれのハッピーエンドは、
一般的に見たら、ハッピーじゃないかもしれないけど、

何がシアワセか、なんて、その人それぞれ。

一般的な価値観をおしつけるのは、
ほんとうのシアワセを知らない人なのかも。

そんな彼なら捨てちゃえば